bow to中文

• 向...低頭, 接受, 同意

• "bow" 中文翻譯 :    n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手 ...
• "bow" 中文翻譯 :    n. 1.弓；石弩；弓形物〔飾〕；弓形彎曲；弧。 2.【音樂】琴弓；【機械工程】鋸弓。 3.虹。 4.蝴蝶結，蝴蝶結領帶。 5.〔美國〕眼鏡框〔腳〕。 6.弓手。 7.凸肚窗。 bowcompasses 小圓規；外卡鉗。 tie a ribbon in a bow 把緞帶打一個蝴蝶結。 bow and arrow 弓矢。 He is the best bow in the country. 他是國內最好的射手。 bend [draw, pull] the [a] long bow 吹牛，說大話。 draw a bow at a venture 瞎開弓；胡搞。 bow have two [many] strings to one's bow 作好兩〔幾〕手準備。 vt. 1.把…彎作弓形；彎。 2.用弓拉奏。 vi. 1.彎作弓形。 2.用弓拉琴。 n. -ing (弦樂器)弓法；(音樂家的)演奏技巧。 adj. 1.點頭，鞠躬。 2.低頭，屈服。 with a low bow 深深地鞠一躬。 a bow and a scrape 打躬作揖。 make a bow to 對…行禮。 make one's bow (講完演說等)鞠躬而退出〔進入〕，退場，退席，退出(社會生活等)。 take a bow (在鼓掌聲中)點頭答禮；答謝。 vi. 1.鞠躬，打躬，點頭；(樹等)彎屈。 2.屈服，屈從 (to)。 bow to sb. 向某人鞠躬〔點頭招呼〕。 bow from the waist 彎腰鞠躬。 bow one's thanks 鞠躬致謝。 bow to sb.'s knowledge 對某人的學識表示敬意。 The pines bowed low. 松樹深深地彎曲著身子。 vt. 1.彎(腰等)；低(頭等)；(點頭)指示，表示。 2.使屈從。 3.壓彎 (down)。 be bowed with (age; care) (年老)腰彎；(因操心而)意氣消沉。 bow and scrape 打躬作揖。 bow before the inevitable 屈服于(必然的)命運之前。 bow down to 屈服于…之下；給…行禮。 bow out 〔美國〕辭職；退出，退場。 bow (sb.) in [out] 恭迎入內[恭送出門]。 bow the knees to 對…行屈膝禮，對…表示敬意，崇拜，信奉。 bow the neck 屈服，服從，低頭。 bowing acquaintance 點頭之交。 n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手。 bows on 船首向前；勇往直前地。 bows under (船頭)被淹沒；困難地(前進)；張皇失措地。 in bows 1. 命令起槳開船。 2. 準備靠岸[靠攏大船]。 on the bow 在船首方向〔船頭前面左右45度弧內〕。
• "bow in" 中文翻譯 :    恭敬
• "bow into" 中文翻譯 :    以深鞠躬歡迎訪客或顧客入內
• "bow on" 中文翻譯 :    把船首轉向……
• "in the bow!" 中文翻譯 :    收頭槳
• "on the bow" 中文翻譯 :    在船首在首舷方向; 在首舷方向；在船首左或右45
• "the bow" 中文翻譯 :    情欲穿心箭
• "bow arm or bow hand" 中文翻譯 :    執弓臂
• "bow spacer，bow divider" 中文翻譯 :    彈簧分規
• "bow; anything bow-shaped" 中文翻譯 :    弓子
• "a heavy bow" 中文翻譯 :    強弓
• "a parting bow" 中文翻譯 :    告別時的鞠躬
• "a profound bow" 中文翻譯 :    深深的鞠躬
• "across the bow" 中文翻譯 :    橫越船首
• "aft of bow" 中文翻譯 :    自船首向后
• "amazon bow" 中文翻譯 :    專用弓類
• "angle on the bow" 中文翻譯 :    船首角
• "archery bow" 中文翻譯 :    射箭手用弓
• "backed bow" 中文翻譯 :    帶有附件的弓
• "ball at bow" 中文翻譯 :    船頭橡皮球
• "baltic bow" 中文翻譯 :    破冰型船首
• "bare bow" 中文翻譯 :    光弓
• "barrel bow" 中文翻譯 :    豐滿型艏; 圓形船首
• "yourkevitch bow" 中文翻譯 :    一種尖形船首

• Dr. middleton bowed to the litany .
  彌得爾頓博士對這種連禱俯首貼耳。
• Mr. giovanelli was bowing to and fro .
  只見喬瓦耐里一個勁兒地點頭哈腰。
• Wolsky bowed to both yasha and magda .
  沃爾斯基向雅夏和瑪格達兩人鞠了一個躬。
• He made a very civil bow to me .
  他對我彬彬有禮地鞠了一躬。
• He bowed to inexorable facts .
  他在冷酷的事實面前低了頭。
• He had subjected her nature to bow to him .
  他曾經降伏了她的本性，使她對他無比尊敬。
• The world was to bow to her visible beauty .
  整個世界都將對她出類拔萃的美貌頂禮膜拜。
• He bowed to the authoress .
  他向這位女作家點點頭。
• I bow to your sophistication .
  我聽任你們詭辯。

• bow to in Hindi
• bow to 意味
• bow to meaning
• bow to artinya
• bow to แปล
• bow to là gì
• bow toとは意味：～に禮［おじぎ］をする、～に屈する、～に降參｛こうさん｝［屈服｛くっぷく｝］する、～に従う、～にかぶとを脫ぐ、（人）にぺこぺこする、（人）には頭が下がる